Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he attaches great significance to us arriving on time

  • 1 significance

    noun
    (meaning, importance) Bedeutung, die

    be of [no] significance — [nicht] von Bedeutung sein

    a matter of great/little/no significance — eine [sehr] wichtige/ziemlich unwichtige/völlig unwichtige Angelegenheit

    * * *
    [siɡ'nifikəns]
    noun (meaning or importance: a matter of great significance.) die Bedeutung
    * * *
    sig·nifi·cance
    [sɪgˈnɪfɪkən(t)s, AM ˈnɪfə-]
    1. (importance) Wichtigkeit f, Bedeutung f, Belang m
    to be of great \significance for sb/sth von großer Bedeutung für jdn/etw sein
    to be of no \significance belanglos [o bedeutungslos] sein
    2. (meaning) Bedeutung f
    what's the \significance of that gesture? was bedeutet diese Geste?
    to give \significance to sth/sb etw/jdm Bedeutung beimessen
    * * *
    [sIg'nIfɪkəns]
    n
    Bedeutung f; (of action also) Tragweite f; (of one special event also) Wichtigkeit f

    what is the significance of this? — was bedeutet das?, welche Bedeutung hat das?

    of no significance — belanglos, bedeutungslos

    to attach great significance to stheiner Sache (dat) große Bedeutung beimessen

    he attaches great significance to us arriving on timeer legt großen Wert darauf, dass wir pünktlich sind

    * * *
    significance [sıɡˈnıfıkəns] s
    1. Bedeutung f, (tieferer) Sinn
    2. Bedeutung f, Bedeutsamkeit f, Wichtigkeit f:
    of no significance ohne Belang oder Bedeutung, bedeutungslos
    3. MATH, Statistik: Signifikanz f:
    significance level Signifikanzniveau n;
    significance test Signifikanztest m
    * * *
    noun
    (meaning, importance) Bedeutung, die

    be of [no] significance — [nicht] von Bedeutung sein

    a matter of great/little/no significance — eine [sehr] wichtige/ziemlich unwichtige/völlig unwichtige Angelegenheit

    * * *
    n.
    Bedeutung f.

    English-german dictionary > significance

См. также в других словарях:

  • India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… …   Universalium

  • KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… …   Encyclopedia of Judaism

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • MEDICINE AND LAW — This article is arranged according to the following outline: introduction Judicial Decision – A Value Determination the values of a jewish and democratic state in the image of god PHYSICIAN S DUTIES AND PATIENTS RIGHTS the physician and the judge …   Encyclopedia of Judaism

  • Hinduism — /hin dooh iz euhm/, n. the common religion of India, based upon the religion of the original Aryan settlers as expounded and evolved in the Vedas, the Upanishads, the Bhagavad Gita, etc., having an extremely diversified character with many… …   Universalium

  • Indian philosophy — Any of the numerous philosophical systems developed on the Indian subcontinent, including both orthodox (astika) systems, namely, the Nyaya, Vaisheshika, Samkhya, Yoga, Mimamsa, and Vedanta schools of philosophy, and unorthodox (nastika) systems …   Universalium

  • Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety.       In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… …   Universalium

  • nervous system, human — ▪ anatomy Introduction       system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… …   Universalium

  • RESPONSA — (Heb. שְׁאֵלוֹת וּתְשׁוּבוֹת; lit. queries and replies ), a rabbinic term denoting an exchange of letters in which one party consults another on a halakhic matter. Such responsa   are already mentioned in the Talmud, which tells of an inquiry… …   Encyclopedia of Judaism

  • MUSIC — This article is arranged according to the following outline: introduction written sources of direct and circumstantial evidence the material relics and iconography notated sources oral tradition archives and important collections of jewish music… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»